diff --git a/sidecar/src/main.rs b/sidecar/src/main.rs
index 226badc..5f554e9 100644
--- a/sidecar/src/main.rs
+++ b/sidecar/src/main.rs
@@ -171,6 +171,10 @@ use tracing_subscriber::EnvFilter;
 /// whatever its kind — so what changes here is what no longer has to fit: the reload window that
 /// had to sit inside [`rpc::REPLY_TIMEOUT`] is gone.
 ///
+/// The permission manager's redesign (the module's PLAN_REDESIGNS.md §1, D160) adds one route,
+/// `POST /permissions/inventory`: the plugin's whole store, in pages it sizes to the game link's
+/// line cap. Forwarded like every other object; the pages are never kept here.
+///
 /// `docs/rust-link/PROTOCOL.md` is the specification — §8 the read path, §9 identity, §10 the
 /// mirror, §11 configuration, §12 clans, §13 the raid frame, §14 the leases, §15 the world verbs,
 /// §16 the rewards, §17 the map, §18 the optional mods, §19 the walk's fixes; this constant is one
diff --git a/sidecar/src/web.rs b/sidecar/src/web.rs
index b542d1e..9eba2d9 100644
--- a/sidecar/src/web.rs
+++ b/sidecar/src/web.rs
@@ -95,6 +95,10 @@ pub async fn serve(addr: &str, state: AppState) -> anyhow::Result<()> {
         // plugin will do with any of it. It puts `cmd` and `reqId` on the object and forwards it,
         // exactly as it forwards a link code.
         .route("/permissions/sync", post(perm_sync))
+        // Protocol 13 (D160): the whole store, owners included, in pages. The body is
+        // `{snapshotId?, page?}` and is forwarded as it is; paging is the plugin's and the
+        // website's business, never this process's, which keeps no copy of any page.
+        .route("/permissions/inventory", post(perm_inventory))
         // Protocol 5 (R18): the plugin's own view of the game host's configuration tree. All
         // three are correlated round trips and all three fail when the game is down, because
         // "what is on that host's disk" has no stale answer worth giving — and, unlike a board,
@@ -435,6 +439,13 @@ async fn perm_sync(State(st): State<AppState>, Json(body): Json<Value>) -> Respo
     respond(st.rpc.call(&st.game, command, &req_id).await)
 }
 
+/// One page of the plugin's permission inventory (protocol 13). Page 0 without a `snapshotId`
+/// starts a fresh read; any other page names the snapshot page 0 answered with. A `perm.error`
+/// (`busy`, `stale`, `too-large`) is an answer, and arrives as a `200` like the sync's.
+async fn perm_inventory(State(st): State<AppState>, Json(body): Json<Value>) -> Response {
+    forward_object(&st, body, "perm.inventory", "an inventory request").await
+}
+
 #[derive(Debug, Deserialize)]
 struct ConfigPathQuery {
     path: String,
@@ -1081,6 +1092,20 @@ mod tests {
         assert!(stamp(json!(["9"]), "tally.close", "r-4").is_none());
     }
 
+    /// Protocol 13: an inventory page request keeps its paging fields and cannot become a sync.
+    #[test]
+    fn an_inventory_request_cannot_choose_its_own_command() {
+        let body =
+            json!({ "cmd": "perm.sync", "reqId": "theirs", "snapshotId": "abc123", "page": 2 });
+        let stamped = stamp(body, "perm.inventory", "r-7").expect("an object is stamped");
+
+        assert_eq!(stamped["cmd"], "perm.inventory");
+        assert_eq!(stamped["reqId"], "r-7");
+        assert_eq!(stamped["snapshotId"], "abc123");
+        assert_eq!(stamped["page"], 2);
+        assert!(stamp(json!([0]), "perm.inventory", "r-8").is_none());
+    }
+
     /// Protocol 12: a title set is forwarded whole. The markup inside each `text` is the module's
     /// and the plugin's business, so it must arrive byte for byte as the website composed it.
     #[test]