chore: repository scaffolding

The org's standard furniture for a new repo: licence, code of conduct, security
policy, contributing guide, issue and pull-request templates, and the ignore
rules. No plugin yet — that arrives as the first pull request, so this branch
exists to open one against.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016wDDVXWMDz82WqE1i969r4

.gitea/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+name: Feature request
+about: Suggest an idea, enhancement, or new capability
+title: "[feature] "
+labels:
+  - enhancement
+---
+
+## Problem / motivation
+
+<!-- What are you trying to do? What's missing or painful today? -->
+
+## Proposed solution
+
+<!-- What you'd like to see happen. -->
+
+## Alternatives considered
+
+<!-- Other approaches you thought about, and why you prefer the one above. -->
+
+## Additional context
+
+<!-- Mockups, links, related issues, affected component/repo, etc. -->