diff --git a/rust-link/PLAYER_WALK.md b/rust-link/PLAYER_WALK.md
index 332eca9..3417e9b 100644
--- a/rust-link/PLAYER_WALK.md
+++ b/rust-link/PLAYER_WALK.md
@@ -473,8 +473,9 @@ below needs a linked account.
 6. **The phone** for Part 4: a build of the app from `Android-app` `edge`, connected to the walk site
    (on a phone over USB or an emulator, `adb reverse` maps the site's port so the app can use
    `127.0.0.1`).
-7. **For row 2.5:** A's Steam name changed for the length of that row to one with a space and a quote, such as
-   `Walk "Q" A`. Rust reads the name at connect, so A rejoins after changing it.
+7. **Settled on 2026-10-21:** A's Steam name stays as it is, so row 2.5 runs with A's real name. The
+   space-and-quote case waits for a player whose name has both. **Part 3 and row 1.7 wait for a second
+   player** and do not hold up the rest. The phone is the Android emulator on the walk machine.
 
 ### Part 1 — Steam sign-in, on the web
 
@@ -496,7 +497,7 @@ below needs a linked account.
 | 2.2 | A buys a base with RaidableBases' buy command, then staff lock one to A (`rbevent setowner A`) | A feed line for the purchase and one for the lock (D390) |
 | 2.3 | Staff spawn a base from a run with PvP off, a set NPC count, and locked to A. A raids it | Each setting holds in the game: no PvP damage, that many NPCs, and nobody but A can raid it |
 | 2.4 | **Economics.** A pay step pays the top three of a tally. A is one of the three (the other two are stand-ins) and is **offline** at the payout. A then joins | A popup on waking with the amount. A's balance shows on the Rust account page. Once A is the richest above the starting balance, *Magnate* shows in chat |
-| 2.5 | **Command reward**, online: a *Reward by console command* step with `{steamid}` and `{name}` to A, under the name from item 7 | The command runs with A's id and the whole name, quote included, and A gets the reward |
+| 2.5 | **Command reward**, online: a *Reward by console command* step with `{steamid}` and `{name}` to A | The command runs with A's id and whole name, and A gets the reward. A name with a space and a quote waits for a player who has one (item 7) |
 | 2.6 | **Backpacks.** A fills a backpack and a second page. Staff open the staff view | Both pages, full |
 | 2.7 | A opens their own backpack on the Rust account page, then requests a stand-in's | A's own shows. Another player's is refused |
 | 2.8 | A *Bigger backpack* step for A. A puts items on the extra page, and the run ends. Repeat with A's inventory full | First the items move to A's inventory, then they land on the ground |