CLILOCS.md and SPAWN_ATLAS.md each explain WHY the operator has to supply
something out of their own client, but neither says how. UOFIDDLER.md is the
missing procedure: where to get UOFiddler, which two files in the zip matter,
which runtime it needs, where Cliloc.enu actually lives, the conversion, how to
point the site at the result, and how to confirm it took.
Verified end to end on a stock Windows box: UOFiddler 4.22.2 (Ultima.dll is
net10.0), .NET SDK 9.0.312 building the net8.0 converter, RollForward carrying
it onto runtime 10.0.8, and the site's own parser reading the output back.
Corrects one claim while doing it. CLILOCS.md said a UOFiddler GUI export
"works equally well"; it does not. Its Cliloc tab writes `Number;Text;Flag` --
three columns, flag LAST -- and parseClilocText splits on the first separator
only, so the flag is absorbed into the name and every item renders as
`quarter staff;0`. The parser already handles `number,flag,text` with the flag
in the middle, but a trailing `;0` is indistinguishable from a name that
genuinely ends that way, so this stays a documented `sed` on the operator's
side rather than a heuristic that would corrupt real names.
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
