BridgeSeeder and BridgeProbe are not part of the bridge, but living under
overlay/Scripts/Custom/ meant deploy.ps1 would copy them onto any server we
deployed to. Move them to tools/scaffolding/, which nothing syncs.
overlay/Config/Bridge.cfg now carries the bridge's own settings (host, port,
queue cap, sweep intervals) rather than the scaffolding flags. Config.Get
returns false for a missing key, so a deployed server never runs the seeder or
probe even if their .cs files are present.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>