News post → town crier + Discord announcement pipeline

Replace the fire-and-forget Discord-only announce on publish with a
retry-safe, two-leg pipeline. When a post transitions into published-news
(false→true publish while in news, or category→news while published), an
announce_jobs row is enqueued with two INDEPENDENT delivery legs:

  • town crier — sidecar POST /towncrier via uoLinkClient (stable id
    `post-<id>` so a retry replaces rather than duplicates)
  • discord    — bot POST /internal/announce via botInternalClient
    (single source of truth for the #news channel stays in the bot)

An in-process poller (utils/announceWorker) sweeps the table every
ANNOUNCE_POLL_MS and dispatches each due leg with its own exponential
backoff (30s→2h, 6 attempts). A leg is retried on transient failures
(503/504/network) and failed fast on data/config errors (400 over-cap,
401/409). Publishing never blocks on the sidecar or Discord — enqueue is
local DB only. Parent `status` is a done/partial/failed rollup of the two
legs; posts.announced_at is stamped once both deliver.

Admin visibility: GET /admin/posts/:id/announce + a per-leg Retry
(POST .../announce/retry) surfaced in the PostEditor for news posts.

Pure decisions (text build/caps, classification, backoff, rollup) live in
announceJobs.logic and are unit-tested (server/test/announceJobs.test.js,
10 tests). The old manual /admin/uo-link/towncrier form is untouched.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0114TpmrNW4wNXsHq5CR72jQ

README.md

@@ -353,6 +353,8 @@ Copy `.env.example` (Compose) or `server/.env.example` (local) and fill in. **`.
 | `CLIENT_ORIGIN` | `http://localhost:5173` | enables CORS in dev only |
 | `LOG_LEVEL` / `FILE_LOG_LEVEL` | `info` / `debug` | console / file verbosity |
 | `LOG_TO_FILE` / `LOG_DIR` / `LOG_FILE` | `true` / `<server>/logs` / `app.log` | log file (bind-mounted to `./logs` in Docker) |
+| `ANNOUNCE_POLL_MS` | `15000` | how often the news-announcement dispatcher sweeps `announce_jobs` for due/retry legs (town crier + Discord) |
+| `TOWNCRIER_DURATION_SEC` | `3600` | how long a news post's in-game town-crier message stays up (≤ `86400`) |
 
 ---