The deploy job referenced a runner labelled `uom_deploy`, which doesn't
match the actual self-hosted runner (`uom-deploy-runner`), so the job
would queue forever waiting for a runner that never picks it up. Update
the `runs-on` label (and the two doc comments) to the real label.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>